SUSAN走后,我调了房间,换成了更下一个楼层的单人间。前几天在CDD抽了几只红M,浓郁的烟草香总在晚上一个人在房间里对着屏幕加班时萦绕着我,突然一阵莫名的空虚和烦躁袭来,犹豫了几次还是溜下楼到附近的7-11买了两包。白M。
每晚23:00点之前,需要把这一天的工作文件夹整理后发送她邮箱。所以我也没时间约阿KENTH出来喝酒。但是几乎没有一次是23:00前顺利交差的,往往要弄到夜里一两点,才斟酌着点击了“发送”。
早上起来打开MAIL看着她简短的批复就是一天低落情绪的开始:
如:【e】:“翻译不妥之处,已用红线批出,重翻!如有困难,可查DCBF,UTT两书.”
——您知道俺鹰语POOR,您留SUSAN不就得了?这DCBF,UTT两书可都是砸死人的大砖头。资料库里有扫描件,可光让偶翻到那些内容,手指都该抽搐了。
【e】:“重翻一个词?上下文看了吗?顾及了吗?调整了吗?”
——老肿,您不是让我全部推倒重做吧。。。。。。
又如:
【e】:“组合混乱,建议了解客人背景后。重新分组!”
——客人背景?我这会哪来得及去深入了解啊?
【e】:“描述过于simple,建议结合QEDF的相关部类资料风格,重做!”
——QEDF风格?我晕。
再如:
【e】:“justamistake?givemeaexpin.pls
——expin?怎么expin?-_-!
【e】:“。。。“粗看有一眼?”谁为这“一眼”买单?。。。”
——-_-|||-_-|||
【e】:“什么称“流传有秩”。。。最基本的术语解释。。。应该我问你的。”
——-_-|||-_-|||-_-|||
我不再为小谈给她那绰号“垂帘听政”辩护了。
二十一(上)
来这儿第一天那个闲适的,温暖的,清新的,调皮玩笑的中午似乎是个幻影。荡漾的越来越远
白天的事务性接触还好,她还比较如常,还平静微笑着滴对我说话。
到了助理身份专业上的支持配合,文字的沟通,每天的MAIL往来。。。。。。语气越来越凌厉,砖头砸得越来越重了,问题越来越不知所谓。。。
或许这才是她的真正面目。平静的面貌后,极难伺候的一个主。
我透过屏幕看着被她那短短,淡淡,却凌厉的语气,默默点上一支烟。
到底是从什么时候起这态度就突然serious了?甚至,我个人觉得,到了不理智不客观滴地步。
因为,这些问题。。。从专业的角度来看,根本就是勉为其难么。有些东西的争议,别说我小滴滴的小虾米扯不清,你把行里那些拳威,老湿,砖家都请来,来个七天七夜阉讨会,一样扯不清。
鉴于具体问题细节不便透漏,我这样打个比方吧:
比如现在被行内行外大多数XX们XX们奉为圭皋的《SQBJ》,其编制的历史背景,所载部分书画的真实状况,又是个怎么回事?
咱再猪流点,大家都知道的,从一幅分居两地GG的《富春山居图》的历史命运,几近几出,就可感叹世态之炎凉,行业之无奈——当年乾隆爷走了眼,认赝品为真迹,欲纳之金屋,内廷那些饱学之士们难道没人看得出?当然不是!!!不敢说啊。硬是眼睁睁的看着赝品入了XX,被顶礼膜拜。
所以,从古至今,上至大BOSS下至大小资产阶级,或许没几个人真实关心什么真假,不过是权,利交换的一个等值工具,或者,有点追求的,也是只要能充,能显摆,能装点门脸,能满足自己那点子YY的虚荣心。只要大家股掌,众人仰视。
真或赝?又有什么所谓?
陈老肿,陈大小姐,DR.,您难道会不知道??
您跟我扯这类问题。。。让我怎么回复您呢??
您这是与谁过不去呢??!!
难道是。。。是每月所谓的情绪化滴那几天-_-|||?
我已经快到无法忍受滴地步,一连两晚对着屏幕几个小时,手指从来没这么僵硬过。憋得脸通红一句修改意见也憋不出来。
与其被动挨打,不如主动出击,我开始翻看回顾这些天的MAIL往来。希望能发现点什么蛛丝马迹。。。。。。。嗯。。。。。。夫子“温故而知新”滴名言果然是经过实践检验滴真理!有发现!
阅读别装了,再装——潜规则了你(洗具人生)最新章节 请关注书趣阁(www.sqge.cc)