吴雪莱很知道配合我，先是问西班牙女郎的名字，得到的回答是“ellene伊莱娜”，多么美丽的名字，简直像诗一样，真是人如其名。吴雪莱接着把话题引向我这里，说我的中文名字最有意思。我连忙用笨拙的英语说，“yes，itisthehardesttimeyselftoothersbecausemynamepronouncesasbastard；sonofbitchinchinese。”

“really？！”伊莱娜笑着问我，”buttsgaveyousuchaname；dotheyhateyou？”

md，这娘们，居然怀疑我的父母恨我，所以给我取名字叫流氓。不过我还是堆满了谄媚的笑脸——这是后来吴雪莱形容我的——说了一句非常肉麻的话：“iftheyhaveasexybabylikeyou；ibelievetheywouldnothateit！”

我本来是想用虚拟语气，可是那一刻根本就忘了语法规则，说得驴唇不对马嘴，尤其是sexybaby这个词儿，让吴雪莱嘲笑了很久。伊莱娜似乎觉得我的玩笑很没意思，而且，她本身对我就没什么好印象，再这个流氓名字，就更不愿跟我多说话了。于是她没有接话，而是转过来对吴雪莱说，“whatkindoffloobsp;吴雪莱只好向她解释天山的雪莲花，如何娇美，如何难以采摘，如何珍贵，她的英语可真棒，说得像小说一样，把两个黑妞听得都入迷了，我反正是除了天山之外，什么都没有听懂。

伊莱娜可是听得很着迷，她托起香腮，目不转睛地盯着吴雪莱看，好像是在欣赏一朵雪莱花，那眼神甚至让我有些嫉妒。伊莱娜说她爷爷有一座现代化的花卉养植基地，欧洲很多著名的建筑，比如卢浮宫，还有维也纳新年音乐会的鲜花都是他爷爷的花卉基地提供的，她从小就在鲜花丛中长大，所以对各种奇花异草非常感兴趣。

34。美女惺惺相惜

这些都是吴雪莱跟我翻译的，伊莱娜发现了我们的低头耳语，猜测出了吴雪莱在为我这个英语语言障碍者作翻译，于是笑着跟吴雪莱说了一句，“doeshethinkiamhistype？”这句话的确很简单，可是她说得很快，我听懂了几个词儿，可连起来就不知道什么意思了。那天晚上，吴雪莱告诉我了这个短语的意思，就是在问我是不是喜欢她，想追她。可人家问得非常含蓄，而且估摸着我的英语水平不可能达到这种道行。

唉，让人家当这面戏耍，还不知道什么意思，这就是英语不好的人出国经常会遇到的尴尬。要说吴雪莱也够坏的，她回了一句，“anybeautifulwesterngirlishistype！”伊莱娜大笑起来，我凭社交场多年的经验感到她们在嘲弄我，可是不明白怎么回事。只好硬着头皮问：“ny？”这一问，把两个黑妞也逗乐。

伊莱娜这时候指着吴雪莱问我：“sheisyourgirlfriend；right？”

这句话我可听得明白，心想，糟糕，最担心的事情发生了。人家把吴雪莱当成我的女朋友了，这怎么行？我连忙为自己辩白，“nosheismysister；shestudiesinsouthhamptonandjuststayherefortbsp;“really？”伊莱娜看着吴雪莱，笑着说，似乎是在询问。

这次，吴雪莱没有出卖我，她说，“iamhiscousin！”

“d？”伊莱娜接着问吴雪莱。

吴雪莱沉思片刻，说：“no；ihadoneinchina；butwewentapart！”

这话似乎勾起了伊莱娜的某种心事，她若有所思地哼了一声，说，”loveisbeautifulwhenloverisabsp;“youaretalkingaboutyourlove！”

“yes；ileftspainandileftmylover；ialsoleftmyoldlife；oldmyself。idon’tknotinlondon；butietoo！”吴雪莱似乎对伊莱娜的观点很认同，而且她特别喜欢说”metoo“这个词儿，

“butsometimes；goingabroadisjustakindofescape；you‘llfinallyhavetoreturnbecauseyoubelongtoyouroldlife；theoldyourself！”

伊莱娜确实很动容，她举起了酒杯说，“fornewlifeinlondon！”这话我听懂了，而且很赞同，我心里说，“fornewsexinlondon！”

晚上，吴雪莱跟我翻译这些对话，她随口说了一句，“其实，我们留学就是在逃避国内的生活，无论我们逃避多久，逃避多远，我们终究还要回去。”这话也勾起了我的回忆，是啊，终究我还是中石油的中层管理人员，一年之后，我还是要回到那儿，重新面对已经失势的上司、抢了我位置的小人，还有势利冷酷的昔日情人。留学，对我来说，更像是无期徒刑中间的一次放风。手机小说阅读m.hrsxb想看书来华人小说吧

35。性感探戈

英国的酒吧可以喝酒，中间有很宽阔的空地，也可以跳舒缓的舞蹈。伊莱娜不是很喜欢我，不过她却对吴雪莱很有好感。我心里认为这完全是因为英语水平的问题。由于该死的英语瘸腿，在美女面前，我既不能表达我的高深见解，也不能展示我的幽默风趣，甚至根本听不懂美女在说些什么。如此这般，能获得美人的好感那就怪了。更何况，我还长着一副东方人的瘪茄子脸。

伊莱娜邀请吴雪莱跳个舞，吴雪莱马上推荐我，说：“heisaverygooddancer；justtrychinesedancingwithhim！”要说，吴雪莱今晚真够意思，这次又给我机会了。伊莱娜处于礼貌，不好拒绝，只好起身和我走入舞池。老实讲，除了搂脖子抱腰、借机揩油的慢四步，我什么舞也不会，不过倒是看过别人在酒吧里扭，大概照着做吧，实在学不像，就说这是“中国特色”！

伊莱娜的身材高挑而性感，完全是一流模特的水准，她的舞姿更是突显西班牙女郎的风采，飘逸、潇洒、性感，我傻乎乎地拍着巴掌，扭着屁股，挪着脚步，双眼却色迷迷地盯着伊莱娜的每一个动作。我心想，估计泡上她是很难了，不如就索性借这个机会揩点油，能占点便宜就占点。于是我把身子贴过去，搂住了伊莱娜纤细的腰肢。伊莱娜就势双手勾住了我的脖子，把鼻子仅仅贴住我的鼻子。当时，我就感到热血奔流、呼吸困难、六神无主了。一种飘飘欲仙的感觉油然而生。

不过，这个动作，可惹祸了。

在西班牙民族的文化中，男子在舞池中搂住女子的腰，就意味着要共舞一曲探戈。热辣、风情、奔放的探戈其实就是在舞池中做爱，是相爱男女的灵魂沟通。我虽然对伊莱娜有肉体的爱，也有点精神层面的爱慕，可是我实在是不会这种表达语言。

英国酒吧的dj也不知道怎么这么神通，居然适时换了一曲探戈，这下子，周遭所有的人都把目光放在了我和伊莱娜的身上，这下子，要当众出丑了。

开始的阶段，音乐很柔和，伊莱娜在我身前扭摆着腰肢，在尽情展现她女性的妩媚和妖娆，作为男子，只要笔挺地站着，不时变换几个pose就可以。我一边呆呆着看着，一边在脑子里飞快地搜索所有关于探戈的记忆。

我以前是看过国际标准舞比赛，可是注意力都放在衣着暴露的女选手身上了，根本不记得那些男的跳得是什么舞步。眼看着，伊莱娜女性的妖媚表演就要结束了，该男方，也就是我，表现男子的阳刚、力量和激情了。此刻，我也不管三七二十一了，上来就是一顿中国功夫，比比划划地，把伊莱娜和所有人都看傻了，接着，我就干脆，像花样滑冰运动员一样，把伊莱娜抱起来，我本来是要举起她的，可是这西班牙女子也太沉了，我只好抱着她旋转了一周。伊莱娜倒配合，双手勾住了我的脖子，双腿拼命的伸长，舒展着身体。我对这个动作却吃不消，可又不知道怎么告诉她，只有在心里暗暗叫苦。

36。酒吧明星

这一圈下来之后，我也顾不得这许多了，干脆，脱去外套，往地下一摔，然后，摔膀子，扭屁股，想起来小品里的那套磕，探戈就是趟着走，三步一回头，两步一招手，……来吧，管它呢。我抓起伊莱娜的手，搭上架子，开始献丑。后来，吴雪莱告诉我，她在旁边笑得肚子都疼了。我们桌上的一个小黑妞，在我跳舞之前一口酒喝入嘴里，我一个动作出来，她满口的酒立马喷了另一个黑妞一脸。

我这次是糗大了！

不管怎样，我死皮赖脸地算是把这2分钟的探戈跳完了。可能dj也看出来了，这充其量就是今晚的一个余兴节目，所以没有过长地播放音乐。音乐一落，掌声四起，口哨声，尖叫声震耳欲聋，居然，我受到了热烈的欢迎。伊莱娜娇嗔地对我笑笑，然后，径自勾住我的脖子，送上香吻一个。对于西班牙女郎来说，激情共舞之后，只有激吻才是最佳的结束方式。我当时已经被这个该死的探戈折磨疯了，对这一吻居然毫无感觉，毫无印象。后来，我说什么，吴雪莱也不相信。可我当时真的就一点印象也没有，包括我抱着伊莱娜，接触她的纤手、肌肤、胸部、臀部的手感，统统不记得了。

接下来，我成了酒吧的名人，凡是走过我桌子旁边的，都或是对我微笑一下，或是说声“hi”，或是干脆说一句，“welldone！”。总之，我觉得西方人，或者说来西方的世界各国人士都变得很开朗，很随和，这种氛围跟国内的酒吧不一样。我总觉得，国内的酒吧是密友聊天的私密地方，还有，就是勾引单身寂寞小妞——或者被小姐勾引——的地方。而国外的酒吧文化，有一种开放交际的氛围，人与人之间很友善，没有那么多心机，都是很正常的沟通，有意思就表示好感，没意思就抬腿走人。

这不，我这一个舞下来，桌子上多了几个人，还有几个站着看热闹的。我对众人解释说，“thisisnottango，itischinesemakingfriendsdances！”

我也不知道交际舞的英文怎么说，也懒得问吴雪莱了。有人问我会不会功夫，我说，”justalittle！”

很快，我们这一桌的话题就扯开了，扯到了中国，我们国家正在举办奥运会，有些发展中国家的哥们儿，又似恭维，又似试探地说，“china；tryintheworld！”我觉得，中国人很享受外国人这样说自己，似乎这样很好很强大。殊不知，很多国家对中国的崛起充满担忧，而他们这样问，往往并不完全出于善意。我听到这句话，脑海里立刻闪出了一连窜新闻联播里听到的政治客套话，不过，我觉得说那些实在没有意思。于是说，“ihopeso！thankyou！”这一回答，后来证实是最简单、最实用，也最少惹麻烦的一句回答。华人小说吧m.hrsxb

37。中国字的“美女”

旁边的黑妞对汉字产生了兴趣，问我她的名字汉字怎么写，她叫linda，于是我拿出酒吧的便笺，上面别着一支圆珠笔，干净利落地写下了“琳达”两个字，黑妞很兴奋，叫着，说，“verybeautiful；mychinesename！”旁观者围着看了半天。

伊莱娜这时很性感地摸着我的手，对我说，“howaboutmine？”我其实根本没听懂这几个词儿，不过凭借风月场的经验，我知道，应该写写她的名字，于是，我仔细想着三个漂亮性感的汉字，写下来“伊莱娜”，她端详了半天，忽然问我，“amireadingitcorrectly？”她把纸张上下颠倒了几次，意思是有没有拿倒了，想不到这性感美女也会幽默一把！

伊莱娜看我的眼神总是充满了一种居高临下的意味，似乎看透了我的好色与性趣，把我当作一个普通的追求者，所以，她认为她可以操纵我，认为我一定会想方设法地讨好她。于是，她又对我发号施令了，“hobsp;我注意到，吴雪莱这时嘴角挂上一丝浅笑，又似嘲笑，又似娇嗔地瞟了我一眼。意思是，恭喜，快上手了吧！？

说真的，这种带着一个美女去泡另一个美女的经历，我还真是从来没有过。有的电影里有这样的情节，一对男女，处得像哥们儿一样，无话不谈，可就是不来电。想来，我跟吴雪莱应该有点儿这个意思。不过，那种电影最后，往往都是这样一对男女忽然发现心有灵犀，结果反而爱情修成正果。想到这儿，我不由祈祷，上帝大哥呀，可别这样，我衷心希望在英国能够泡上一个洋妞！

回到现实，我摊开纸，龙飞凤舞地写下了一个“美”字，伊莱娜上下左右仔细端详，末了，却摇摇头说，“chinesecharacterslooklikeapicture；butthisisnotbeautiful！”

我比划着说，“no；thischaracteritselfisabeauty；yousee；thisishair；thisistwoarms；andthisisbeautifulclothesandskirt；andfinally；teit；“我忽然拉起来伊莱娜，让她伸开双臂，劈开双手，然后拉开她的裙摆，对众人说，“yousee；isn’tit？”

我觉得伊莱娜这个姿势很像“美”字，可洋人们依然不能理解，一个开玩笑说：“shelikeabeauty；butnotlikeyourcharacter！”意思是，她很美，但是不像你写的那个字。众人爆笑。

tnnd；我眼见着不能再糗一次，于是一口气拿出几个典型的象形字，比如人，山，田，口，木，林，森，等等，终于把一众老外说住了，尤其是木、林、森之间的关系，让老外大开眼戒，“哇！”“well！”之声不绝于耳。看来，老祖宗还是留下了点儿有意思的东西。对于这些字母文字为主的外国人来说，类似于甲骨文的汉字简直太神奇了。这时，更多人聚拢过来，接着又围了一些，一会儿，我这张桌子成了中心。

38。性由心生

我说得兴起，一时间居然忘记了英语的障碍，也不知道他们听懂没有，反正我说得比较有意思，大家乐呵呵地听着。于是我接着写道，男和女，“thischaracterisman；yousee；theaboveisfarm；andthebottomisanis；thisiswoman；yousee；shejuststandfreelyanddonothing；likethis！”

我站起来，模仿着女人的姿势，双手交叉抱胸，两脚交叉，斜倚在桌子上，众人被我这个姿势都得大笑。

男人就是那个在田里卖力的家伙，女人就是那个斜倚在门口无所事事的人。这个解释让一个女权主义者坐不住了，那个戴眼镜的瘦小白人女子发言了，看她的形象，我忽然明白了一个道理，说到底，女权主义者都是那些嫁不出去的姑娘，一心想要男女平等，原因是多年来没有男欢女爱的熏陶而产生的一种性激素分泌失调。

女权者说：“itisthesameastheenglishlyhisstory；nother；andchinesecharactermeansthatwomenisdependentonman；itiswrong！”

吴雪莱可能知道，以我的英语水平，根本无法反驳如此深奥的命题，于是说：

“buttheobol；atoolofmunication；nothingmore。whynottakeiteasyandenjoyhisfunnyexplanation？”重人均表示赞同有回到了原来的主题。

“hobsp;“iknowit！”旁边的黑妞来了兴致，她拿起笔，笨拙地临摹者我写的“男”、“女”两个字，把它们放倒，叠加在一起，“男”字在上面，“女”字在下面。此符号一出，哄笑声、口哨声四起，黑妞则得意地做了一个享受性爱的表情。扭摆着她纤细的腰肢和肥硕的臀部。

我没想到这些外国人如此有想象力，不过，心里捉摸到了一个字儿。上学的时候，某同学偷偷读了他爸珍藏的《金瓶梅》，学会了一个字“入肉”，拿到学校卖弄，这把他神气的。后来开放了，我拿到《金瓶梅》的第一件事就是满处找这个“入肉”，结果，tmd一无所获，却在新华字典里发现了这个字，原来它早就呆在那里了。唉，祖国文字，真是丰富多彩。

于是，我开口了：“itisnotsex；itis###！buteven###；chinesecharacterisnotlikethat！”

“bsp;于是我写下了这个上“入”下“肉”的字，吴雪莱在一旁看到，笑着摇了摇头，似乎在说，你这个人也太下流了吧！？

我继续解释，“theabovemeansenter；thebottommeansbody；soenteringwoman’sbodyis###！”

“bravo！”众人大呼过瘾！女权主义者却并不享受，说了声“fuck！”起身离开了，这倒引来一阵哄笑。

我见大家兴致好，便继续表演，“so；hoochina。”

“itisacultureeverybsp;“right；youareright。imean；inchina；sexisbetterandmore……”我想说高雅，可是实在想不起来了，吴雪莱倒是没有忘记她的指责，在我耳边低语“elegant”；我也不知道什么意思了，随口就说了出来。

接着我写下了“性”这个字，一边说，“chinesepeoplearevery；notveryopen；andtheyexpresssexlikethis；yousee；theleftisheart；andtherightmeansingfrom。sosexinchineseisingfromtheheart！”

众人没有作声，而是品味了片刻，才发出了“bsp;39。重回二人世界

学会了汉字的“sex”和“###”后，我想这些老外对中国话就没什么兴趣了。这时，酒吧的歌手来了，借着这个由头，众人散去了。伊莱纳也借机起身，对我伸出手，说：“thankyouforyourdancingandsex！”她有意把sex说得很清楚，不知何意。我估计是说我对sex的解读吧。

我连忙伸出手，好好握了一把她细腻白皙的玉手，然后依依不舍地说，“ihopeyoucanteachmetherealtangolater！”

“ihopesotoo！”伊莱纳礼貌地向吴雪莱微笑一下，然后摇摆着她婀娜多姿的身材，在我充满迷恋的色情目光中消逝在人群中。许久，吴雪莱伸手在我眼前晃晃，说，“看够了吧？！”

我说，“唉，总算是和她认识了！”

“而且印象深刻，你的dancing和sex！”这个小姑娘，又在嘲笑我，“你知道吗，当时你说什么希望你将来教我真正的探戈，我真害怕你管不住嘴，来一句，ihopeyoucanteachmerealsex！”

我只有苦笑，这次，至少在吴雪莱心理，我是糗大了。好在这个小姑娘明天就走了，以后天各一方，她会把我当成一个笑料讲给她的朋友们听，仅此而已。而我，今晚又要睡在地板上了，把床让给她。好在吴雪莱还不是我心目中的那种性感类型，如果换了伊莱娜今天躺在我的床上跟我共处一室，我可能要发疯了！

从酒吧出来，已经是夜里10点了，伦敦的夜风很清凉。一区白天的繁华已经散去，商家林立、政府云集的主城区现在罕有人迹。在中国从来没有走过如此清冷的街道，而且这街道宽阔异常。我和吴雪莱肩并肩地漫步，回想昨天的这个时候，我们还是两个傻乎乎的外来人，在迷失在伦敦曲折的街巷中。

夜，真静啊！如果不是早就听说伦敦的犯罪率近乎为零，如果不是看到一个个路灯下的监控摄像头，说真的，走在了无人际的都市大街上，我真担心自己的安全。想到现在，伦敦大城区警察中心的某个监控人员，也许正透过摄像机盯着我和吴雪莱，这一对走在伦敦夜幕下的中国青年。幸亏中国人和恐怖主义没关系，否则，我们俩估计要进入嫌疑分子数据库了。

这一路，吴雪莱倒没有什么话，这跟她一向的伶牙俐齿不太一样。我问她：“怎么没话了？”

吴雪莱说：“你呢，是不是还在想着伊莱娜？”

我说：“我是癞蛤蟆在想着吃天鹅肉！”

吴雪莱说：“我真不明白，对你们这些成熟男人来说，外国女人就那么有诱惑力？”

我说：“这就像美食，老婆是大米饭、馒头和家常菜，虽然口味普通，但是可以维持生命，价格也不贵；而像伊莱娜这样的美女，就是西餐，虽然只能偶尔吃一顿，价格也挺贵，不过真实色香味俱全，尝一尝就是人生的乐事。”

40。谈性说爱

吴雪莱摇摇头说：“我觉得这不是一回事儿。只有那些没有经历过爱情的人才这么想。真正的爱情，是情与性的完美组合，最后用婚姻长久固定下来。”

阅读我的另类留学生涯最新章节 请关注书趣阁(www.sqge.cc)