“喂,吵死人了。”羊博士探头出来。“谢绝报纸、牛奶和私家侦探…·”
“什么吵死人,你这个大笨蛋。”“巧莉”大骂。
“哎呀,这不是‘巧莉’吗?’洋博士说。
“听说你用花瓶敲这个人的头?”“巧莉”指着我这边说。
“嗯,是啊。那个,怎么说呢?’学博士说。
“你为什么这样做呢,他是我的男朋友。”
羊博士满脸伤脑筋的样子抓了抓头。“那真不好意思。我不知道啊,哎,我要是知道的话就不会那样做了。”
(bsp;我也不知道。我居然是“巧莉”的男朋友。
“哎,总之进来吧。”说着羊博士把门大大地打开。我和“巧莉”一起过去。正要关门时脚踝又撞上了。真倒霉。
羊博士把我们引到客厅,还拿出葡萄汁来请我们。因为玻璃杯很脏我只喝了一半,“巧莉”不在乎地全部喝完。连冰块都嚼掉。
“对了,该怎么向你道歉才好呢?”羊博士对我说。“头还会痛吧?”
我默默点着头。用花瓶使劲敲完人家的头,还说什么“还会痛吧?”简直废话。
“你怎么会敲人家的头嘛?真是的!”“巧莉”说。
“哎,我最近变得非常讨厌人哪。”学博士说“而且送报纸和送牛奶的也很啰嗦,所以我看到不认识的人,就会忍不住动手打人。哎,真对不起。不过年轻人哪,我是不看报纸,也不喝牛奶的。”
“我既不是送牛奶的,也不是送报纸的。我是私家侦探。”我说。
“对、对,你说是私家侦探啊,我忘了。’羊博士说。
16
“我是为了要回羊男的耳朵而来这里的。”我说。“博士三天前在超级市场的收银机旁把羊男的耳朵扯掉了?”
“是啊。”羊博士说。
“请把那个还给人家。”我说。
“不要。”羊博士说。
“耳朵是羊男的。”我说。
“现在是我的啊。”羊博士说。
“那就没办法了。”我从腋下拔出手枪来。我是非常没耐性的。“那我就打死你,把耳朵拿回去。”
“且慢、且慢。”“巧莉”插进来阻止。“你真是有欠考虑。”她对我说。
“一点也没错。’洋博士说。
我好火大,正准备要扣扳机开枪了。
“巧莉”连忙阻止。并使劲踢了一下我的脚踝,然后把我的手枪很快地抢过去。
“你也真是的。”“巧莉”转向学博士说。“为什么不把羊男的耳朵还给人家呢?”
“耳朵我绝对不还。羊男是我的敌人。下次见到他我还要把他的另一个耳朵也扯下来。”羊博士说。
“你为什么那么恨羊男呢?他人不是很好吗?”我说。
“没什么理由。只是觉得他们好可恨。我看到他们装成那副可怜相还快快乐乐的过日子,就忍不住觉得好恨哪。”
“这叫做愿望憎恨或反向作用。”“巧莉”说。
“嗯?”羊博士说。
“嗯?”我说。
17
“其实e己也想变成羊男嘛。但却不想承认,所以反而变成恨羊男了。”
“是吗?”羊博士好象很佩服似地说。“我倒没注意到。”
“你怎么知道这种事呢?”我试着问“巧莉”。
“你们没读过佛格依德或客格吗?”
“没有。”羊博士说。
“很遗憾。”我说。
18
“那么,我并没有恨羊男步。”羊博士说。
“应该是这样。”我说。
“那还用说吗?”“巧莉”说。
“那么,我好像做了一件很对不起羊男的事罗。”羊博士说。
“好像是。”我说。
“当然哪。”“巧莉”说。
“那么,羊男的耳朵应该还给他。”羊博士说。
“嗯,应该是这样。”我说。
“现在马上还他吧。”“巧莉”说。
“可是已经不在这里了。”羊博士说“老实说我已经把那丢掉.了。”
“丢掉了……丢在哪里?”我问。
“哎嗯…”
“快说啊。”“巧莉”说。
“嗯,老实说我丢在‘巧莉’店里的冰箱里了。跟香肠混在一起。哎,其实我并没有什么恶意的……”
没等学博士把话说完,“巧莉”就一把抓起手边的花瓶,朝羊博士头顶使劲敲下去。我觉得痛快极了。
19
结果我和“巧莉”终于把羊男的耳朵找回来了。虽然拿回来时耳朵已经变成焦焦的茶色,沾上了tahasco辣椒酱。有一位客人点了香肠被萨,他正要把那其中的一片送进嘴里的瞬间,我们把那抢救回来。真是千钧一发正危险的时候。我把那洗干净,把起司弄掉。但只有辣椒酱的污渍
阅读村上春树短篇小说集最新章节 请关注书趣阁(www.sqge.cc)

