第172章_华娱高手 - 书趣阁
首页

搜索 繁体

第172章(2 / 2)

最新网址:www.sqge.cc

前面和后面的都没问题,倭国人把一本武侠小说翻译成了励志小说,唯独看到“男装美少女”这里,赵星驰呛得差点连口水都喷了出来。

倭国宅文化盛行,对于这种带着些许神秘刺激的禁忌东东。非常的喜欢。

所以,虽然哭笑不得,但赵星驰还是很快就想通了。

闲聊的时候,赵星驰问安倍小川:“为什么喜欢《射雕英雄传》?”

安倍小川想了好一会才回答道:“因为这本小说里面保留着华夏古代美好的部分,所以我很是喜欢,甚至因此迷上了它!”

回答得挺有意思的,赵星驰若有所思的点了点头。

安倍小川的这句话,像是一道闪电,劈开了赵星驰脑子里一直思考的为什么金庸的武侠小说就是要比古龙、梁羽生、温瑞安、卧龙生、李凉等人的武侠小说受欢迎的迷雾。原因很简单,因为它保留了华夏古代美好的部分!

入住酒店后,在钱敏丽的帮助下,赵星驰开始浏览倭国的网络,查看倭国人对于他的武侠小说的议论和评价。

首先是关于《射雕英雄传》电视剧的,这是红星传媒第一次运作电视剧海外版权,并且一次就成功。此前由nhk电视家播放。也是赵星驰身在国内,所以对这边的反应情况比较迟钝。

nhk电视台,这是倭国唯一的公共广播电台,也是最具影响力的公共传媒机构之一,更是最大的广播电视机构,在倭国的地位等同于央视在华夏的地位。

但是,不查不知道,一查吓一跳,《射雕英雄传》在nhk几乎创造了一个历史。

首先是收视率方面,第一集之后就节节攀升,让nhk电视台很快就决定将播放时间从白天调整到晚上,并且由每周五播出一集变到了播出两集;除此之外,在所有的剧集播完之后,又应观众的强烈要求,开始重播。

其次是影响力方面,配合实体小说的出版,粉丝数量迅速突破百万,遍布倭国全境,形成了一股“武侠热”、“华流”,甚至因为每个星期五固定播放的关系,星期五这天还被粉丝们亲切的称呼为“金古传奇日”。

“华夏制作出这样的作品真让人感到吃惊,nhk完全比不上。还有那些民营电视台,老放些没品的东西。nhk输了,值得推荐!”

“一道播放射雕的日子,nhk其它的电视剧就变得都不想看了,好看的程度不一样。”

“射雕里面出场的女人都非常漂亮啊,尤其是男装美少女黄蓉,真有眼福。”

“从开场就觉得很好看,外景拍摄的极好,草原上很多的骏马奔驰,景色辽阔壮美,马的数量也真多啊,并且动作场景也非常棒,映像极好,我想即使电影也不一定能像这部电视剧一样做到迫力十足。虽然不知道在哪里拍摄的,但华夏真是一个由很大的大陆组成的国家。”

……

看着这些,赵星驰暗暗咋舌。

再看有关《射雕英雄传》原著在这边的反响,赵星驰慢慢的平静了,除了赞美和表达自己的喜欢之外,一篇带着探讨性质的评价引起了他的注意,因为第一句话就是:“金古传奇先生的美丽,巧妙来说的话就是保留了华夏古代美好的部分!”

这句话,和安倍小川的话一模一样。

赵星驰哑然失笑,虽然不知道是安倍友先这样说,但他得承认,这篇评价写的真的很好。

“……从先生的著作,我们这些异国人也能感受到华夏历史的气息。倭国的武士道或者忍者社会,都要服从于对主公的忠诚心,是扼杀了个人的感情的社会。倭国的古装剧也有着这样无情的音韵。然而,从金古传奇先生的著作中,我能感受到华夏人的感觉是,比起君主什么的,热烈相信的是自己的感情,用一般手段是不行的社会。华夏这个国家为什么如此坚韧也深入理解了。我想先生是现代华夏的一流文人,是个热爱祖国的大作家。遗憾的是,我国没有这样的国民作家了……”

大段大段的拍马屁,但也说出了部分深刻的华夏和倭国的不同之处。

“砰砰砰……”

房间门突然被敲响了。

正依偎在一起上网的两人连忙分了开来,赵星驰依然坐着,钱敏丽站了起来,先整理了一下褶皱的衣服和有些散乱的秀发,平复下略微燥热的气息,然后才走过去开了门。

敲门的是严敏俊,他的身后还真个两个倭国人。

站在前面这人五十出头,西装革履,两手空空,一看便知到是领导;后面那人三十出头,虽然也是西装革履,但却是低眉顺目,手上还拎着公文包,明显是前面这人的跟班。

赵星驰不得不站了起来,欢迎他们。

“赵先生,这位是his国际旅行社的社长平朗雄……”严敏俊立即给他介绍来人,指了指前面这位中年男子。

平朗雄九十度给他鞠了一躬,说出了一句让赵星驰吃惊的话:“赵先生,鄙人平朗雄,添为his旅行社的社长,请多多关照!”

“得,又来一个会说华语的。”赵星驰有些郁闷的想到,下意识的琢磨着自己是不是也该跟随潮流,学几门外语?

双方落座后,平朗雄先是跟他谈了一会儿文学,围绕着《射雕英雄传》、《神雕侠侣》等小说的妙处来谈。

直到赵星驰脸上有了不耐烦的神色,平朗雄才进入了正题,说道:“希望赵先生能够将桃花岛这个名称的使用权授予我们his旅行社!”

“桃花岛?”赵星驰这下真的吃惊了。

第二百七十一章互动娱乐

赵星驰从来没想过,居然会有人求上门来寻求他小说中名词的使用权,这个his国际旅行社社长平朗雄的商业嗅觉还真不是一般的灵敏啊。

桃花岛,这个名词很?

阅读华娱高手最新章节 请关注书趣阁(www.sqge.cc)

最新网址:www.sqge.cc

热门小说推荐

最近入库小说