第二页马上就要写满了，我不耐烦把这封信写成一篇论

文。读一读我的遗嘱吧，拉尔夫。读完之后，你就会决定怎

么处置它了。你是把它正式提交给哈里·高夫以接受法律检

验呢，还是把它烧掉，永远也不告诉任何人，曾经有过这么

一份遗嘱？这是你不得不做出的决定。我应当补充一下，哈

里办事处的那份遗嘱，是我在帕迪来这里一年之后立下的，

我把我拥有的一切都留给他了。只有这样，你才能知道应当

如何进行权衡。

拉尔夫，我爱你，因为你不想得到我，我多么想杀掉你

啊；但除那样做以外，用这种办法进行报复要好得多。我不

是那种高尚的人。我爱你，但是却希望你在痛苦中尖声呼喊。

你知道，因为我清楚你将会做出什么样的决定。我了解这一

点，就象我身临其境，亲眼所见一样地有把握。你会痛苦叫

喊的，拉尔夫，你会明白极度痛苦是怎么一回事的。那么，就

接着读下去吧，我的英俊的、野心勃勃的教士！读一读我的

遗嘱，决定你的命运吧！

这封信既没有签名，也没有缩写的签署。他觉得脑门上冒出了一片汗水，一直

顺着头发流到脖子后面。有那么一瞬间，他真想站起来把这两份文件一烧了事，决

不看那第二份文件的内容。但是，她对她追求对象的估计是准确的，这个臃肿的老

蜘蛛。当然，他会接着看下去的，他好奇之极，难以抵御这种诱惑。上帝呀！他做

过什么事使她这样对待他？为什么他不生得矮小、怪僻、丑陋不堪呢？倘若他是那

副模样的话，他也许会很幸福的。

后两页纸也同样是用那种精确的、几乎是缜密的文笔写成的，就象她的灵魂一

样刻薄、充满恶意。

我，玛丽·伊丽莎白·卡森，以我健全之头脑与身体在此宣

布，此件是我最后的遗嘱与遗言。因此，先前由我所立之任

何遗嘱均属无效，并作废。

除下述特别之遗嘱外，我在世间的一切动产、钱财及房

地产均遗留给圣罗马天主教会，特此将遗赠条件阐述如下：

一、上述之圣罗马天主教会下文简称教会。请教会了解

我对其教士拉尔夫·德·布里克萨特所持有的尊重与钟爱之

感。仅仅由于他的慈善、宗教上的指导与永不辜负期望的支

持，我才将我的财产做出如此之处置。

二、只要教会赏识上述之拉尔夫·德·布里克萨特神

父之价值与才干，此项遗产则将继续支持教会的事业。

三、上述之拉尔夫·德·布里克萨特神父为掌管我财产

的主要负责人，负责管理、指导使用我在世的动产、钱财及

房地产。

四、上述之拉尔夫·德·布里克萨特神父去世之后，对

于我的遗产的下一步之管理处置将合法地受他最后的遗嘱及

遗言之约束、即，教会将继续拥有全部的所有权，但拉尔夫

·德·布里克萨特神父将全权负责对他的管理继承人进行提

名；不得迫使他选择一位教士或教会的世俗成员作为他的继

承人。

五、德罗海达牧场永远不得出售，不得再行划分。

六、我的弟弟帕德里克·克利里受雇为德罗海达牧场之

管理人，并有权居住在我的房子中。他的薪水由拉尔夫·德

·布里克萨特神父自由决定付与，而不得由其他人决定。

七、在我弟弟，上述之帕德里克·克利里死亡的情况下，

其未亡人及子女将允许留在德罗海达牧场；管理人之职位将

按顺序由其子罗伯特、约翰、休、斯图尔特、詹姆斯及帕特

里克中之一人接任，但弗郎西斯除外。

八、在帕特里克或任何一子死亡，而弗郎西斯为留世之

最后一子的情况下，同样权利得由上述帕德里克·克利里之

孙享受。

特殊处理之遗产：

帕特里克·克利里，得继承我在德罗海达机场之房屋内

所有物品。

我

阅读荆棘鸟最新章节 请关注书趣阁(www.sqge.cc)